| What is the Code of
Ethics? Interpreters with the Goodrich Center for
the Deaf are all certified with the
Texas Commission for the Deaf and
Hard of Hearing. Professional certified
interpreters are expected to adhere to the standard
of ethical behavior (Code of Ethics) that TCDHH
established.
This Code of Ethics instructs professional
interpreters regarding issues of confidentiality, spirit
of the message, impartiality, assessment of the
interpreters own skill level, compensation,
professionalism and improvement of skill level.
Texas Commission for the Deaf
and Hard of Hearing
BOARD FOR EVALUATION OF INTERPRETERS
Standards of Ethical Behavior
The following provisions shall govern the behavior of
interpreters/transliterators certified by the
commission.
 | Interpreter/Transliterator shall keep all
assignment-related information strictly confidential.
|
| Interpreter/Transliterator shall render the
message faithfully, always conveying the content and
spirit of the speaker, using language most readily
understood by the person(s) whom they serve. |
| Interpreter/Transliterator shall not counsel,
advise, or interject personal opinions. |
| Interpreter/Transliterator shall accept
assignments using discretion with regard to skills,
setting and the consumer involved. |
| Interpreter/Transliterator shall request
compensation for services in a professional and
judicious manner. |
| Interpreter/Transliterator shall function in a
manner appropriate to the situation. |
| Interpreter/Transliterator shall strive to further
knowledge and skills through participation in
workshops, professional meetings, interaction with
professional colleagues, and reading of current
literature in the field. |
| Interpreter/Transliterator shall strive to
maintain high professional standards in compliance
with the standards of ethical behavior. |
|
